こちらはアウトレット品になります。 一部デザインに欠けがあります。 Honu柄ペット用フードボウルです。 少し深めのボウルになります。 空白の部分にお名前、文字入れ無料で致します。 Size 直径：約14.5ｃｍ 高さ：約6.5cm 電子レンジ、食洗器使用可能

こちらはアウトレット品になります。 焼きの工程で釉ののムラが出てしまい、薄いモヤがあります。 使用上問題はありません。 Honu柄ペット用フードボウルです。 少し深めのボウルになります。 空白の部分にお名前、文字入れ無料で致します。 Size 直径：約12.5ｃｍ 高さ：約6.5cm 電子レンジ、食洗器使用可能

こちらはアウトレット品になります。 焼きの工程で釉ののムラが出てしまい、薄いモヤがあります。 使用上問題はありません。 ハイビスカス柄ペット用フードボウルです。 少し深めのボウルになります。 空白の部分にお名前、文字入れ無料で致します。 Size 直径：約12.5ｃｍ 高さ：約6.5cm 電子レンジ、食洗器使用可能

こちらはアウトレット品になります。 一部デザインにヨレがあります。 使いやすいシンプルボウルです。 ハートのパイナップル柄とハワイ語のデザインです。 ハワイ語のことわざで「Le‘a kulou a ka lawai‘a、ua mālie」 レア・クーロウ・ア・カ・ラヴァイア、ウア・マーリエ 意味は今を楽しみなさい、楽しもうです。 原文は漁師の心の様子を語っていて、海が荒れているときも静かなときも、漁師はいつも楽しみながら自分の作業に集中しているというイメージがあります。 自然の現象に対して、私たちが抵抗することはできないので、物事がうまくいかない時も、 その状況を楽しんでいけば良い。 「mālie」とは、「穏やか」という意味です。 Laule`aのお品ものを通して、気持ちが前向きになれるお手伝いができればいいなぁと思います。 Size　直径：18.5㎝ ※レンジ、オーブン、食洗器可 ※直火、急熱急冷不可

こちらはアウトレット品になります。 一部文字にヨレがあります。 使いやすい丸形のプレートです。 ハートのパイナップル柄とハワイ語のデザインです。 ハワイ語は、ハワイのことわざを入れています。 「Le‘a kulou a ka lawai‘a、ua mālie」 レア・クーロウ・ア・カ・ラヴァイア、ウア・マーリエ 意味は今を楽しみなさい、楽しもうです。 原文は漁師の心の様子を語っていて、海が荒れているときも静かなときも、漁師はいつも楽しみながら自分の作業に集中しているというイメージがあります。 自然の現象に対して、私たちが抵抗することはできないので、物事がうまくいかない時も、 その状況を楽しんでいけば良い。 「mālie」とは、「穏やか」という意味です。 Laule`aのお品ものを通して、気持ちが前向きになれるお手伝いができればいいなぁと思います。 色違いでマルチボウルもあります。 Size　直径：19.5㎝ ※レンジ、オーブン、食洗器可 ※直火、急熱急冷不可

こちらはアウトレット品になります。 デザインの一部にはみ出しがあります。 ハワイの島々をプルメリアでデザインしたオーバル型のマルチプレートです。 こちらの商品は玉緑を使用しています。 玉緑とはふちの部分が玉のように分厚く作られているので普通の器よりも割れにくく欠けにくのが特徴です。 Size：１９．４㎝×１３．９㎝ 電子レンジ使用可 ※稀に器を作る際焼きの工程で出る鉄分が黒い点となって出ている場合があります。